Politique de confidentialité
Version en vigueur - juillet 2026
1. Responsable du traitement
| Association | L'ARCO ASBL |
|---|---|
| Forme juridique | Association sans but lucratif de droit luxembourgeois |
| RCS Luxembourg | F15671 |
| Adresse | 2 rue Léon Laval, L-3372 Leudelange |
| newsletter@larco.lu | |
| NACE | 94.990 |
L'ARCO - Connecting the Italian Way - est une association privée à but non lucratif basée au Luxembourg, dont l'objet est de promouvoir des initiatives et des projets qui renforcent le dialogue entre l'Italie et le Luxembourg.
2. Données collectées et finalités
Le site de L'ARCO, actuellement en cours de développement, collecte les données suivantes via le formulaire d'inscription à la newsletter, disponible en italien, anglais et français :
| Donnée | Finalité |
|---|---|
| Prénom | Personnalisation des communications |
| Nom | Identification du contact |
| Adresse email | Envoi de la newsletter : actualités sur les événements, initiatives et projets de l'association |
| Téléphone, si renseigné | Complément facultatif d'identification et de contact |
| Société, si renseignée | Compréhension du profil professionnel du contact |
| Langue choisie | Gestion de la langue de communication |
| Consentement à recevoir la newsletter | Preuve de l'inscription volontaire et gestion du désabonnement |
Des données techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site peuvent également être traitées, notamment les journaux techniques générés par l'hébergement, le formulaire et les outils de consentement.
Des données de navigation et de mesure d'audience peuvent être collectées via Google Tag Manager et les services associés uniquement si vous acceptez les cookies concernés via Cookiebot.
L'ARCO ASBL ne collecte que les données strictement nécessaires aux finalités décrites ci-dessus. Aucune autre donnée n'est collectée via le site à ce jour ; la présente politique sera mise à jour lors de la mise en ligne du site officiel complet si de nouveaux traitements sont introduits.
3. Base légale du traitement
Consentement. L'inscription à la newsletter repose sur votre consentement, exprimé par la saisie volontaire de vos coordonnées et la validation du formulaire. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque email ou en nous contactant.
Intérêt légitime. La journalisation technique nécessaire à la sécurité et au bon fonctionnement du site repose sur l'intérêt légitime de L'ARCO ASBL.
4. Destinataires des données
Les données collectées sont accessibles aux seuls membres habilités de L'ARCO ASBL et traitées par les sous-traitants suivants :
| Sous-traitant | Service |
|---|---|
| OVH SAS | Hébergement du site et journaux techniques, en France |
| Brevo | Gestion des inscriptions et envoi de la newsletter |
| Cookiebot by Usercentrics | Gestion du consentement aux cookies |
| Google Tag Manager et services associés | Mesure d'audience et gestion de balises, uniquement sous réserve de votre consentement |
Ces sous-traitants sont liés par des accords de traitement des données conformes au RGPD. Aucune donnée n'est vendue ni cédée à des tiers.
5. Durée de conservation
Les données liées à la newsletter sont conservées jusqu'à votre désinscription, puis pendant une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact, conformément aux recommandations de la CNPD.
Les journaux techniques et preuves de consentement sont conservés pendant la durée nécessaire au fonctionnement, à la sécurité du site et à la démonstration du consentement.
6. Transferts hors Union européenne
Certains prestataires, notamment Google pour les services activés uniquement après consentement, peuvent impliquer des transferts de données hors de l'Union européenne. Le cas échéant, ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD, notamment les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou le cadre de protection des données UE-États-Unis lorsque celui-ci est applicable.
7. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
| Droit | Description |
|---|---|
| Droit d'accès | Obtenir une copie des données vous concernant |
| Droit de rectification | Corriger des données inexactes ou incomplètes |
| Droit à l'effacement | Demander la suppression de vos données |
| Droit à la limitation | Restreindre le traitement de vos données |
| Droit à la portabilité | Recevoir vos données dans un format structuré |
| Droit d'opposition | Vous opposer à certains traitements |
| Droit de retrait du consentement | Vous désinscrire de la newsletter à tout moment |
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : newsletter@larco.lu.
En cas de litige non résolu, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) - 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg - www.cnpd.lu.
8. Cookies
Le site utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement et à la gestion de votre consentement. Ces cookies ne requièrent pas de consentement.
Des cookies de mesure d'audience et des services associés à Google Tag Manager peuvent être déposés uniquement si vous donnez votre consentement via Cookiebot. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment.
9. Sécurité
L'ARCO ASBL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, l'accès non autorisé, la divulgation ou l'altération.
10. Modifications
L'ARCO ASBL se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment, notamment lors de la mise en ligne du site officiel complet. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec la date de dernière mise à jour indiquée ci-dessus.